Stellenangebot für Übersetzer
Das Ziel des Kernteams des Übersetzungsbüro Transly ist es, etwas Außergewöhnliches in der Welt der Sprachen zu leisten. Wir arbeiten stets mit größter Sorgfalt daran, die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen. Unsere Hauptdienstleistungen – Übersetzung und Textbearbeitung – sind das Ergebnis der Zusammenarbeit engagierter Linguisten, intelligenter Technologie und professionellem Kundenservice.
Stellenangebot für Übersetzer: Schließen Sie sich den Besten in diesem Bereich an
Wir arbeiten mit den besten Übersetzern zusammen und sind ständig auf der Suche nach neuen talentierten Übersetzern und Lektoren, die unser Team verstärken. Wir tun alles in unserer Kraft stehende, um sicherzustellen, dass die Übersetzer eine gute Arbeitserfahrung mit uns machen. Wir sind auf der Suche nach einem:
ÜBERSETZER
in den folgenden Sprachen: Deutsch, Englisch, Russisch, Lettisch, Litauisch, Estnisch, Schwedisch und Norwegisch.
Sie sind gut geeignet, wenn Sie ein erfahrener Übersetzer mit Hochschulausbildung sind oder mindestens drei Jahre Berufserfahrung als Übersetzer haben. Sie verwenden Übersetzungssoftware, lesen Ihre Übersetzungen vor der Abgabe Korrektur und stellen sicher, dass Ihre Übersetzungen fehlerfrei sind.
Erwartungen an Bewerber:
• Hochschulabschluss (MA in Übersetzung) und/oder mindestens drei Jahre Berufserfahrung als Übersetzer;
• Kenntnisse von Übersetzungssoftware
• Pflichtbewusstsein, Fleiß, gute Kommunikationsfähigkeiten
Was wir bieten:
• spannende Projekte
• die Möglichkeit, aus der Ferne oder in unserem Büro in Tallinn oder Tartu zu arbeiten
• Feedback und Schulungen
• ein unterstützendes Arbeitsumfeld
Um sich zu bewerben, senden Sie bitte Ihren Lebenslauf und Ihre Gehaltsvorstellungen per E-Mail an [email protected].
Wir freuen uns auch über Bewerbungen von Lektoren und Textern.
Mehr erfahren
ÜBER UNS, VERANTWORTUNG, FACEBOOK, LINKEDIN
